come down on

I apologize to you right now for any heat that might come down on you.

我为可能会给你带来的麻烦提前向你道歉。

The only way to treat vandals is to come down on them hard.

对待破坏他人财产者,惟一的办法是严厉惩罚他们.

The whole basketball team would have come down on me.

整个篮球队都会将所有是归罪于我。

Can you come down On the price?

你能不能算便宜一点?

It feel like chat good friend distance meet by chance but brushes past when come down on the net.

从下线后感觉与一个很好的朋友路上偶遇却擦肩而过一样。

If there's a mistake she'll come down on me like a ton of bricks.

要是有什么差错,她会狠狠地训我一顿.

All of us come down on the closed door policy of the government.

我们所有的人都对政府的闭关政策。

Come on boys , let's cut out the monkey business and get down to work.

各位, 别胡闹了,快办正事.

It would be very difficult to come down on the price.

价格再向下降就非常困难了.

Sooner or later you'll have to come down on one side or the other; you can't just sit on the fence.

你迟早会倒向这边或那边，不能只是采取骑墙态度。

Could you come down on the price?

你能把价钱压低一点 吗 ?

You tell him when, and he'll come down on the train.

你告诉他什么时候，他会乘火车来。

They began to come down on him like thunder.

他们就对他声色俱厉,严加管教.

If you do not behave I'll come down on you with heavy hand.

如果你不老实话，我定会对你不客气。

The revenue authorities have come down on me for the payment of twenty pounds income tax.

税务局要我交付20英镑的所得税.

Put of thy holy mantle and even like him come down on the dusty soil!

脱掉你的圣袍,也像他那样,踏进泥土里吧!

It was quite deserted on this summer's day but, come September, when the 50-knot winds blast down the Taiwan Strait from the north, it will be packed with the windsurfers who flock to Penghu, "the Canary Islands of the Orient," from all corners.

炎炎夏日，这儿游客稀少，但一到九月，每小时50哩的北风刮过台湾海峡时，海滩上就会挤满从世界各地蜂拥而至的冲浪好手，这儿被誉为“东方的加那利群岛”（the Canary Islands of the Orient）。

If you do something awful they all come down on you like a ton of bricks.

如果你做了错事，他们全都会对你大发雷霆。

You're going to have to do us a favour and come down on the price, mate...

你得帮我们一个忙，把价格降下来。

Don't come down too hard on her.

不要太严厉地责备她。

On the grassland, it may be fine and sunny one moment , then almost immediately heavy wind and storm may come down on you like winking.

在草原上,一会儿晴空万里,阳光灿烂, 但转瞬间, 又会刮起狂风暴雨.

Costs have continued to come down on account of location, technology and globalisation.

由于地理位置, 技术和全球化,成本继续下跌.

Think we haven't had heat come down on us?

你们认为我们一身轻松?-有人向你吐过口水 吗 ?

Things like this don't come down on one suddenly.

这类事并非一下就落到一个人的头上。

Give me a call if you can come down on the price.

我这次来,也可以顺路去拜访其他厂商,所以我该走了.

His creditor come down on him for prompt payment of his bill.

债权人催他尽快付帐。

The only way to treat vandals is come down on them hard.

对待破坏他人财产唯一的办法是严厉惩罚他们.

Such things rarely come down on you.

这种事很少会落到你头上.

Can you come down on the sticker price?

你能卖得比标价低一些 吗 ?

Don't come down on John before further investigation is made.

在进一步调查之前不要责备约翰。